Mentre scrivo ancora non è chiaro come andranno a finire le elezioni regionali, ma due cose sono ben chiare.

La prima è che, come temevo in un mio precedente post, il paese reale è molto diverso dal paese della Rete. Si può avere il migliore dei risultati per un evento come Raiperunanotte, ma finché resta così elevato il divario tra i numeri di chi si impegna per informarsi e chi invece preferisce una fruizione totalmente passiva, non è pensabile ottenere risultati diversi da quello che si sta profilando.

La seconda, invece, è che l’astensionismo risulta essere il primo partito. Come leggevo ieri, c’è chi ha dato la vita per garantirci il diritto al voto e la libertà della democrazia (e gli italiani hanno dimenticato troppo in fretta come mai ciò sia stato necessario): ora invece per pigrizia o per menefreghismo una sempre più larga parte della popolazione decide di non esercitare questo diritto e di non assumersi alcuna responsabilità. Discorso già fatto ieri, me ne rendo conto. Bisognerebbe capire che ai politici non interessa chi non va a votare, fossero anche il 90%: alla fine, per essere chiari, la loro sedia se la ritrovano, di destra o di sinistra. Una vergogna. E non consola che – per una volta – non siamo i soli in Europa in questa situazione.

Ci sarebbe poi una terza cosa, ma è un parere ancora più personale: questo non è un paese per chi usa il proprio cervello. Sarà anche per quello che molti fuggono. Presto, non ci sarebbe da stupirsi, si comincerà anche a cacciarli, anche se italianissimi.

As I write this it isn’t still clear how the regional elections will turn out, but two things are very clear.

The first one is that, as I feared in my previous post, the real country is very different from the country on the Net. You can have the best share for an event like Raiperunanotte, but if the gap between the numbers of those who try hard to search for information and those who prefer to use a totally passive approach stays this high, it is unthinkable to get different results from what is emerging.

The second one is that the turnout appears to be the first party. As I read yesterday, there were those who gave their lives to ensure the right to vote and freedom of democracy (and the Italians have forgotten too quickly why this has been needed): now, instead, because of laziness or indifference an increasingly larger proportion of the population decides not to exercise this right and not take any responsibility. An address I already did yesterday, I realize. We should understand that politicians don’t care who chooses not to vote, even if they are 90%: in the end, to be clear, they will have a chair, whether they are from the right or left wing. A shame. And it isn’t consolatory – for once – that we are not alone in Europe in this situation.

There would then be a third thing, but it’s a more personal opinion: this is not a country for those who use their own brain. Maybe it’s because of this that many flee. Soon, there should be no surprise, they will also start to drive them away, even if italians.

Share