C’è qualcosa di inquietante nell’atteggiamento di chi, continuamente, si ostina a voler negare le evidenze e a sciorinare i propri risultati anche laddove non richiesto. La sensazione è quella di una persona che non abbia affatto a cuore l’interesse del paese, come fa bere a milioni di persone, ma soltanto i propri: testimonianza bastante sarebbero i numerosi provvedimenti che ha fatto passare con la fiducia, prioritari rispetto a tutto il resto.
Mentre tutte le statistiche parlano ancora di crisi, di contrazione del reddito, di disoccupazione, risulta stucchevole sentire parlare di “tenuta economica sorprendente” delle famiglie. Una persona che mentre decine di migliaia di italiani perdevano il proprio posto di lavoro riesce in un anno a guadagnare otto milioni e mezzo di euro in più dell’anno precedente dimostra non solo di non avere la sensibilità adatta per capire cosa sta succedendo, ma anzi di fregarsene altamente dei problemi veri dei nostri concittadini.
Se poi, proprio davanti agli industriali, non si fa notare che finché le imprese andranno a cercare manodopera a basso costo all’estero gli italiani avranno sempre meno lavoro, il quadro è completo. Ma tanto in campagna elettorale (una continua campagna elettorale) basta paventare il babau dello straniero che viene a rubarci il lavoro in casa. E la gente abbocca.
—
There is something disquieting in the attitude of those who continually insist on denying the evidence and finding ways to name their results even when not required. The sensation is that of a person with no interest at all in the heart for the country, as he tries to make it swallow to millions of people, but only his own: it would be sufficient to remember, to prove this right, the number of measures which passed with confidence, taking priority over everything else.
While all the statistics still speak of crisis, of fall in income, of unemployment, it is sickening to hear about “surprisingly keeping economic” of families. A man who, while tens of thousands of Italians lost their jobs, can earn in a year eight million and a half euros more than in the previous year shows not only not to have the appropriate sensitivity to understand what is happening, but rather to willingly ignore the real problems of our citizens.
If then, just in front the industrials, it isn’t noted that until the companies go to seek cheaper labor overseas Italians will have less work, the picture is complete. But in time of electoral campaign (an always ongoing campaign) it’s enough to name the bogeymen of the foreigner who comes to steal our work at home. And people bite.
Commenti